MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o.

ul. PRZEMYSŁOWA 1/18

30-701 KRAKÓW

POLOGNE

Numéro de TVA PL6793231417

Les conditions générales de vente suivantes sont rédigées en langue allemande et peuvent être téléchargées et imprimées par le client dans sa mémoire de travail. Sur demande, elles peuvent être obtenues sous forme numérique ou écrite à l'adresse http://www.magneticmobel.de magneticmobel@gmail.com.

 

MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. exploite à des fins commerciales une page d'accueil sous le nom de domaine http://www.magneticmobel.de, www.magneticmobel.com, , www.magneticmobel.pl, www.magneticmobel.it, www.magneticmobel.fr. Sur ce site et sur d'autres, MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o propose aux clients des produits à acheter via Internet.

 

Les présentes conditions générales font partie intégrante de tout contrat conclu entre un client et MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. par le biais de ses sites Internet.

§ 1 Choix du produit

 

(1) Le client a la possibilité de sélectionner et de commander des produits sur le site Internet susmentionné.

 

(2) Pour chaque produit, le client reçoit une description séparée sur le site web correspondant.

 

(3) Le client peut cliquer sur les produits qu'il souhaite acheter sur le site web. Ceux-ci sont rassemblés dans un panier virtuel et le client reçoit à la fin de ses achats un récapitulatif des produits au prix final total, TVA comprise.

 

(4) Avant d'envoyer la commande, MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o permet au client de vérifier l'exactitude du contenu de la commande, notamment le prix et la quantité, et de la corriger si nécessaire. 

 

§ 2 Information sur le droit de rétractation 

 

(1) Droit de rétractation 

 

Le consommateur peut révoquer sa déclaration contractuelle dans un délai de 14 jours sans indication de motifs, par écrit (p. ex. lettre, fax, e-mail) ou en renvoyant la marchandise. Le délai commence à courir au plus tôt le jour suivant la date à laquelle cette information a été communiquée sous forme de texte, mais pas avant le jour suivant la réception de la livraison des marchandises. Pour respecter le délai de rétractation, il suffit d'envoyer la rétractation ou la marchandise dans le délai imparti. La rétractation ou le retour doit être adressé(e) à :

 

MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o

Ul. Karosek 27

32-700 Bochnia

Pologne

(2) Conséquences de la rétractation

En cas de rétractation effective, les prestations reçues par les deux parties doivent être restituées et, le cas échéant, les bénéfices qui en ont été tirés doivent être rendus. Si le consommateur n'est pas en mesure de restituer tout ou partie de la prestation reçue ou s'il ne peut la restituer que dans un état dégradé, il doit, le cas échéant, verser une indemnité. Cela ne s'applique pas à la cession d'objets si la détérioration de l'objet est exclusivement due à son examen, comme cela aurait été possible pour le consommateur dans un magasin. Par ailleurs,

 le consommateur peut éviter l'obligation de rembourser la valeur en n'utilisant pas la chose comme s'il en était le propriétaire et en s'abstenant de toute action susceptible de diminuer la valeur de la chose. Les frais de renvoi sont à la charge du consommateur. Dans le cas contraire, le renvoi est gratuit pour le consommateur. Les biens qui ne peuvent être envoyés par colis seront enlevés chez le consommateur. Les obligations réciproques de remboursement des paiements doivent être remplies dans les 30 jours suivant l'envoi de la déclaration de rétractation, faute de quoi un retard intervient, même sans rappel.

 

(3) Exclusion du droit de retour

Le droit de rétractation du client s'éteint prématurément si le partenaire contractuel du client a commencé à exécuter la prestation de service avec l'accord exprès du client avant la fin du délai de rétractation ou si le client l'a lui-même fait exécuter (p. ex. par téléchargement, etc.).

 

Le droit de rétractation n'existe pas pour les contrats

 

- pour la livraison de marchandises fabriquées selon les spécifications du client ou clairement adaptées à ses besoins personnels ou qui, en raison de leur nature, ne peuvent pas être renvoyées ou peuvent se détériorer rapidement ou dont la date de péremption serait dépassée,

- pour la livraison d'enregistrements audio ou vidéo ou de logiciels, dans la mesure où les supports de données livrés ont été descellés par le consommateur,

- pour la livraison de journaux, de revues et de magazines. 

 

---- Fin de l'information sur le droit de rétractation

 

 

§ 3 Remarques sur le retour des emballages

Remarques concernant les emballages

En raison de la modification de la situation juridique concernant la participation à un système d'exonération pour les emballages de vente au sens du § 6 alinéa 3 VerpackV, nous avons adhéré à un contrat d'exonération au 01.01.09 avec la société Landbell AG.

 

§ 4 Prix, conditions de paiement et frais d'expédition

(1) Les prix applicables sont les prix catalogue au moment de la commande, tels qu'ils ont été présentés sur les pages Internet. Nous nous réservons le droit de modifier les prix et l'assortiment.

 

(2) Les prix indiqués s'entendent départ siège d'exploitation de MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. et ne comprennent pas les frais de transport. La TVA est comprise dans le prix.

(3) Les frais d'expédition sont indiqués dans le calcul et l'aperçu actuels dans le système de la boutique et sous le lien Frais d'expédition, ainsi que lors de votre achat avant l'envoi de la commande. En cas de retrait de la marchandise au siège de l'entreprise MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o., les frais d'expédition ne sont pas facturés.

 

 

§ 4a Expédition à l'étranger

 

(1) En cas d'expédition à une adresse située en dehors de l'Allemagne, nous facturons les frais d'expédition réellement occasionnés en fonction du poids et de la taille de la livraison et aucune franchise de frais d'expédition n'est accordée. Pour toute question concernant les frais d'expédition, veuillez nous contacter au préalable.

 

 

(2) Le client est responsable, à ses propres frais, du dédouanement correct à l'importation.

§ 5 Conclusion du contrat

 

 

(1) Les offres de MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. sur le site Internet sont sans engagement. La présentation de la gamme de produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre ferme. Ainsi, MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. n'est pas tenue de fournir une prestation en cas d'indisponibilité. En passant commande, vous faites une offre ferme. Selon l'état des stocks, il se peut que cette offre ne puisse pas être acceptée immédiatement ou plus du tout. Dans ce cas, nous vous en informons immédiatement. La conclusion d'un contrat et donc d'un engagement contractuel sur les différentes prestations n'a lieu que lorsque MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. a confirmé la commande du client au moins sous forme de texte (par ex. e-mail) ou a livré la marchandise commandée au client.

 

(2) MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. offrira au client la possibilité d'obtenir une marchandise équivalente en termes de qualité et de prix si la marchandise commandée n'est pas disponible et si le client a donné son accord exprès pour la marchandise équivalente.

 

§ 6 Exécution du contrat

(1) Traitement des commandes :

 

MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. traitera les commandes dans un délai de 3 jours ouvrables et informera le client de la disponibilité des produits souhaités. Si les produits sont disponibles, le contrat sera confirmé de manière contraignante. S'il n'y a éventuellement pas de disponibilité immédiate, le client sera informé de la date de livraison possible.

 

(2) Livraison :

Nous livrons toujours nos produits le plus rapidement possible. Nous indiquons les délais de livraison directement pour chaque produit.

 

En cas de retard de livraison, le client est en droit de fixer un délai supplémentaire raisonnable et de résilier le contrat si ce délai n'est pas respecté.

 

(3) Modifications, extensions, limitations de la commande :

 

 

MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. répondra dans les plus brefs délais aux demandes du client relatives aux commandes déjà passées concernant les modifications, les extensions et/ou les limitations de l'étendue des produits. Si le client souhaite modifier, étendre et/ou limiter le produit avant l'expédition de la marchandise, MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. en tiendra compte dans la mesure du possible.

§ 6a Paiement

(1) Le paiement s'effectue lors de la livraison en République fédérale d'Allemagne par virement/paiement anticipé ou en espèces lors de l'enlèvement. Si d'autres modes de paiement sont acceptés, cela est indiqué dans le processus de commande.

 

(2) La marchandise est réservée par MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. pour le client avec la confirmation ferme de la commande (conclusion du contrat). Si le paiement n'est pas effectué dans un délai de 7 jours ouvrables à compter de cette date, MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. se réserve le droit de résilier le contrat de vente et de disposer de la marchandise d'une autre manière.

§ 7 Réserve de propriété

 

Nous nous réservons la propriété de l'objet acheté jusqu'au paiement intégral du prix d'achat. Le client doit nous informer immédiatement des mesures d'exécution forcée de tiers sur la marchandise sous réserve de propriété en nous remettant les documents nécessaires à une intervention ; ceci s'applique également aux atteintes de toute autre nature. Indépendamment de cela, le client doit informer au préalable les tiers des droits existants sur la marchandise.

 

§ 8 Garantie et responsabilité

 

(1) Le Client informera MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. de tout défaut concernant le Produit et enverra en outre le Produit aux frais de MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. La garantie de MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. est régie par les §§ 433 et suivants du Code civil allemand. BGB (CODE CIVIL ALLEMAND).  En vertu de ces dispositions, l'acheteur peut exiger, à titre d'exécution ultérieure, soit la suppression du défaut, soit la livraison d'un objet exempt de défaut. MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. peut refuser le type d'exécution ultérieure choisi par l'acheteur si elle n'est possible qu'avec des coûts disproportionnés. Il convient notamment de tenir compte de la valeur de la chose en l'absence de défaut, de l'importance du défaut et de la question de savoir si l'on pourrait recourir à l'autre mode d'exécution ultérieure sans inconvénients majeurs pour l'acheteur. Dans ce cas, le droit de l'acheteur se limite à l'autre mode d'exécution ultérieure.

 

(2) La réglementation relative à la résiliation et aux dommages-intérêts découle de la loi. La réparation est considérée comme ayant échoué à la deuxième tentative infructueuse. Si la réparation a échoué, le client peut, à son choix, exiger une réduction du prix d'achat ou résilier le contrat.

 

(3) MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. est responsable du montant total du dommage en cas de faute grave, sur le fond en cas de violation fautive de toute obligation contractuelle essentielle, en dehors de telles obligations, sur le fond également en cas de faute grave de simples auxiliaires d'exécution, à moins que MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. ne puisse s'en exonérer en vertu d'un usage commercial, sur le montant, dans les deux derniers cas, de la réparation du dommage typique prévisible.

 

 

Toute faute partagée par le client doit être imputée à ce dernier. La responsabilité en cas de faute intentionnelle, de garantie, de dol et pour les dommages corporels ainsi que selon la loi sur la responsabilité du fait des produits reste inchangée.

 

(4) Les éventuelles garanties données par le fabricant peuvent s'ajouter.

 

§ 9 Force majeure

 

(1) Si MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. n'est pas en mesure de fournir la prestation due en raison d'un cas de force majeure (catastrophes naturelles, guerre, etc.), elle est libérée de ses obligations de prestation pour la durée de l'empêchement.

 

(2) Si MAGNETIC MOBEL Sp. z o.o. est dans l'impossibilité d'exécuter la commande ou de livrer la marchandise pendant plus d'un mois pour cause de force majeure, le client est en droit de résilier le contrat.

 

§ 10 Protection des données

 

Déclaration de protection des données

 

Nous nous réjouissons de l'intérêt que vous portez à notre site Internet et à notre entreprise. Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour les liens externes vers des contenus étrangers.

 

La protection de vos données personnelles lors de la collecte, du traitement et de l'utilisation à l'occasion de votre visite sur notre site Internet est pour nous une préoccupation importante. Vos données sont protégées dans le cadre des dispositions légales. Vous trouverez ci-dessous des informations sur les données collectées lors de votre visite sur notre site et sur la manière dont elles sont utilisées :

 

 

(1) Collecte et traitement des données

Chaque accès à notre page d'accueil et chaque consultation d'un fichier déposé sur la page d'accueil sont consignés. L'enregistrement sert à des fins internes liées au système et à des fins statistiques. Les données enregistrées sont les suivantes : Le nom du fichier consulté, la date et l'heure de la consultation, la quantité de données transmises, la notification de la réussite de la consultation, le navigateur web et le domaine demandeur. En outre, les adresses IP des ordinateurs demandeurs sont consignées. D'autres données personnelles ne sont saisies que si vous les fournissez volontairement, par exemple dans le cadre d'une demande ou d'un enregistrement.

 

 

(2) Utilisation et transmission des données personnelles

 

Dans la mesure où vous avez mis des données personnelles à notre disposition, nous les utilisons uniquement pour répondre à vos demandes, pour l'exécution des contrats conclus avec vous et pour l'administration technique. Vos données personnelles ne sont transmises à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution du contrat - en particulier la transmission des données de commande aux fournisseurs -, si cela est nécessaire à des fins de facturation ou si vous avez donné votre accord préalable. Vous avez le droit de révoquer à tout moment un consentement donné avec effet pour l'avenir. Les données personnelles enregistrées sont supprimées si vous révoquez votre consentement à leur enregistrement, si leur connaissance n'est plus nécessaire à la réalisation de l'objectif poursuivi par leur enregistrement ou si leur enregistrement n'est pas autorisé pour d'autres raisons légales.

 

(3) Droit d'accès

 

Sur demande écrite, nous vous informerons volontiers sur les données enregistrées vous concernant.

 

Remarque concernant la sécurité :

 

Nous nous efforçons de sauvegarder vos données personnelles en prenant toutes les mesures techniques et organisationnelles possibles afin qu'elles ne soient pas accessibles à des tiers. Lors de la communication par e-mail, nous ne pouvons pas garantir la sécurité totale des données.

 

Magnetic Mobel respectera toutes les exigences légales en matière de protection des données, en particulier les dispositions de la loi sur la protection des données des téléservices.

§ 11 Forme écrite

 

Les dérogations aux présentes conditions générales, les accords complémentaires et les conventions annexes doivent être conclus sous forme de texte (p. ex. lettre, fax, e-mail). Cela permet à tous les participants au contrat de faciliter la preuve.

§ 12 Dispositions finales

 

(1) L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue, le droit allemand s'applique. Enfin, nous souhaitons attirer votre attention sur le fait que si certaines dispositions des présentes conditions générales de vente ou du contrat conclu avec vous devaient être totalement ou partiellement invalides, la validité du reste du contrat n'en serait pas affectée. La disposition invalide sera remplacée par la disposition légale pertinente.

 

(2) Si le client est un entrepreneur au sens de l'article 14 du Code civil allemand (BGB), une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le tribunal de Kassel est compétent.